Aux Etats-Unis, 80% des véhicules neufs sont équipés de caméras embarquées. Ces "dashcams" filment la route en continu. Elles enregistrent comme jamais auparavant les comportements les plus dangereux : alcool ou drogue au volant, excès de vitesse délirants, incivilités et rodéos sauvages. Comment les forces de l'ordre les utilisent-elles pour retrouver les délinquants de la route ? Aux Etats-Unis, les rescapés de dix accidents hors normes reviennent, images à l'appui, sur ces quelques secondes où leur vie a failli basculer.