Le débutant Alsatian Kane connaît une nuit agitée avec son maître sur les traces d'un cambrioleur. La nouvelle maîtresse Nikki enquête sur une alerte à la bombe avec Oscar.
Programme : Au cœur des brigades canines
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Au cœur des brigades canines Apprentissage
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mardi 24 septembre à 11h00