La flotte entière se sent prête à accepter l'offre de paix des Cylons, mais, sceptique, la présidente Roslin préfère organiser un référendum sur la question. Finalement, au dernier moment, elle s'allie à Zarek dans le but de contrer les Cylons. De leur côté, Starbuck, Helo et Sharon se rendent sur Caprica pour sauver le reste des humains qui sont restés sur place...
Notre critique
"Battlestar Galactica" est une série captivante qui mêle science-fiction et drame politique de façon magistrale. Les personnages complexes et l'intrigue palpitante font de cette série un incontournable du genre.