Erin est gravement blessée par Aidan lors de leur combat. Elle est envoyée à l'hôpital. Nora blâme Aidan et ne comprend pas la loyauté de Josh envers lui. Un vampire nommé Blake accepte de transformer Kenny au grand dam d'Aidan...
Notre critique
"Being Human" (2011) mêle habilement drame, humour et surnaturel. La série offre une approche rafraîchissante sur les créatures mythiques, avec des personnages bien développés et une intrigue captivante. Une série incontournable pour les fans du genre.