Aidan est contaminé par le virus qui s'attaque aux vampires. Il veut tuer Josh et venger Astrid. Sally le sauve et rend son humanité à Aidan. Tous échappent à Ramona et se réfugient chez Josh et Nora. De nouveau humain, Aidan vieillit très rapidement. Alors qu'il ne lui reste plus que quelques jours à vivre, il souhaite redevenir un vampire et retrouver son immortalité. Avec Josh, ils décident de mettre un terme aux agissements de Ramona...
Notre critique
"Being Human" (2011) mêle habilement drame, humour et surnaturel. La série offre une approche rafraîchissante sur les créatures mythiques, avec des personnages bien développés et une intrigue captivante. Une série incontournable pour les fans du genre.