En dépit des avertissements pressants de Ben, Casey prend la communication lorsque s'affiche sur son téléphone le numéro de l'une de ses anciennes petites amies. Jessica lui apprend qu'elle est de retour en ville et qu'elle veut récupérer son canapé. Plusieurs problèmes en découlent. En effet, Mia et Casey dorment sur ce sofa. De plus, Mia est jalouse comme une tigresse et elle le prouve lorsqu'elle découvre le prénom de la revenante. Car toutes les Jessica sont forcément belles et désirables selon elle. Ben en vient à expliquer à Mia que le canapé est rongé par des termites...