Ce voyage aux Antilles débute sur les contreforts de la montagne Pelée, en Martinique, au royaume de la forêt des premiers Amérindiens, actuellement surexploitée. La mygale endémique de l'île fait l'objet d'un trafic avec l'Europe. En Guadeloupe, le spectacle de l'envol de nuit et de la capture des chauves-souris demeure extrêmement impressionnant. Sur l'île, les rivières et les sols sont contaminés à haute dose par le chlordécone, un redoutable poison. La population, elle-même atteinte, hésite à prendre la parole. En mer, la mauvaise gestion des ressources, pourtant abondantes, a entraîné une fragilisation de l'économie pour les pêcheurs.