Ichigo, Byakuya et Kariya combattent. Ichigo n'arrive pas à prendre le dessus sur Kariya, qui a beaucoup plus d'expérience que lui. Kariya est aussi persuadé de pouvoir battre Byakuya...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...