Alors qu'il tient dans ses bras une Hiyori mourante, un Hirako enragé se prépare à affronter Aizen au combat. Pendant ce temps, Hisagi et Komamura affrontent Tosen dans une tentative désespérée de ramener leur ancien allié à la raison. Mais Tosen, qui croit suivre une voie juste, ignore leur plaidoyer et les attaque.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
