En visitant le Monde des Humains, Rukia tombe sur Kurumadani, l'actuel Shinigami affecté dans la ville de Karakura, qui est attaqué par un mystérieux homme masqué. À sa surprise, l'homme masqué se révèle être Shrieker, le Hollow précédemment vaincu et envoyé en enfer par Rukia et Chad.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...