Little Joe essaye d'apprendre la langue des signes à Ann Croft, une jeune sourde-muette, qui finit par tomber amoureuse de lui. Little Joe est alors exclu de la propriété par Sam, le père d'Ann...
Notre critique
"Bonanza" (1959) brille par ses décors majestueux et ses thèmes familiaux intemporels, mais souffre parfois de stéréotypes et d'une moralité simpliste. Malgré cela, les Cartwrights séduisent par leur alchimie et offrent un reflet fascinant de l'Ouest américain idéalisé.