Boruto et Konoha-Maru font visiter le village à Lemon, une jeune touriste qui a échappé à un groupe de ninjas en colère. Insensible aux choses de l'amour, le bouillant aspirant ne décèle pas, chez son chef d'équipe, les signes d'un certain intérêt pour la belle étrangère...
Notre critique
"Boruto: Naruto Next Generations" peine parfois à égaler l'héritage de "Naruto", avec un rythme inégal et des arcs fillers. Cependant, il trouve sa voie en développant des personnages plus jeunes et en explorant l'évolution du monde ninja. Un spin-off en demi-teinte.