Alors que le pirate Lafitte s'apprête à mettre la main sur le trésor perdu de Nefertiti et qu'Andrew Jackson tente de l'en empêcher, il trouve dans le coffre au trésor le médaillon magique qui prédit l'avenir. Andrew découvre alors que les Britanniques ont l'intention d'attaquer la Nouvelle-Orléans...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...