Hank termine la biographie de Lew Ashby. De son côté, Mia s'apprête à faire le tour du pays pour la promotion de son livre. Sonja donne naissance à un enfant qui, décidément, n'a rien en commun avec Hank. Malheureusement pour lui, Charlie est contraint de travailler pour un concessionnaire automobile dans la vallée. Après que Daisy a avoué avoir dormi avec un autre homme, Charlie exprime tous ses regrets à Marcy. Karen choisit de chercher un nouveau travail à New York : toute la famille peut se reloger en toute quiétude. Hank doit prendre une décision importante au sujet de sa fille...
Notre critique
"Californication" offre un mélange captivant de comédie noire, de drame et de satire sociale, tout en explorant les luttes et les excès d'un écrivain confronté à la tentation et à la recherche de l'inspiration à Los Angeles. Une série divertissante et provocante.
Vidéo Californication
Hank Moody
Karen Van Der Beek
Marcy Runkle
Charlie Runkle