Yann et Servane, des Bretons bretonnants, sont heureux de retrouver leur fille, Soizic, partie faire ses études dans le Sud. Mais celle-ci profite de ces vacances au camping pour leur annoncer qu'elle ne veut pas reprendre l'entreprise familiale en Bretagne. Pendant ce temps, un autre vacancier, Jonathan, trouve une bouteille échouée sur la plage. Dedans, il y a une lettre, celle de Cordélia, une campeuse déçue par l'amour. Touché par cette missive, Jonathan tombe amoureux de Cordélia. Il se met alors en tête d'utiliser ce qu'il a lu pour la séduire. Rapidement, il se retrouve pris au piège de son mensonge...