Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.
Programme : Caraïbes : côtes sous surveillance
Réalisé par Evert Nijkamp
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Caraïbes : côtes sous surveillance Contrôle surprise
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mardi 15 octobre à 13h45
Mercredi 4 septembre à 00h35
Dimanche 1 septembre à 05h35