Zoraya est toujours en salle d'opération bataillant pour sauver son patient. Jota apprend petit à petit de la bouche de son compagnon de cellule, pourquoi Laura est présente partout dans le village et pourquoi ils sont venus jusqu'ici. Albeiro fait tout pour convaincre Jota de sortir de cette cellule mais celui-ci refuse tant que Catalina la Grande ne sera pas sur place. La diablesse, bien amochée après l'explosion de la camionnette qui la transportait, parvient à s'échapper. Les sbires de Villa abandonnent le véhicule contenant la bombe devant la maison d'Hernan Dario. Pendant ce temps Mariana appelle sa mère et apprend que sa fille se trouve dans la maison où doit exploser la bombe...
Vidéo Catalina
Hilda Santana
Coronel Granados
Zoraya Fuentes
La Mano Negra