Artiste protéiforme, humaniste et militant politique de la cause noire, Aimé Césaire bénéficie d'une stature unique en France et de par le monde. L'ensemble de son oeuvre littéraire, artistique et politique a porté haut le nécessaire combat de l'altérité et de la négritude dans les sociétés post-coloniales. La modernité de son discours continue de faire sens pour certains de ses "héritiers naturels". A l'exemple de JoeyStarr qui, en déclamant sur scène "L'insurrection est le plus sain des devoirs", dirige une lumière inédite sur les mots de Césaire en les faisant siens. Audrey Pulvar, Georges Pau-Langevin, Daniel Maximin ou encore Arthur H, expliquent comment s'opère la transmission de l'universalisme du discours d'Aimé Césaire dans un monde fragmenté et en quête de sens.