César et Capucine découvrent avec bonheur une mini-piscine gonflable dans le jardin mais ne veulent pas mettre leurs brassards. Dans la jungle, le Tigre Casse-cou aimerait apprendre à nager. Mais lorsque le bassin est creusé et rempli avec du lait de coco, il perd sa belle assurance. Pour aider leur ami à flotter, César et Capucine expériment plusieurs solutions. Finalement les enfants fabriquent une ceinture de flotteurs avec des ruches d'abeilles et ça marche. De retour dans leur jardin, équipés de leurs brassards, César et Capucine font la planche dans leur piscine...
Programme : César et Capucine
Réalisé par Marc Boréal
Vidéo César et Capucine
Photos 5
Où regarder César et Capucine S01E14 On ne veut pas mettre nos bouées (on n'en a pas besoin)
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
