Après avoir mangé des tartines de chocolat, César et Capucine en réclament encore mais Maman refuse. Sur la banquise, les enfants participent à la chasse aux étoiles, de délicieuses meringues à la fraise en forme d'étoiles de neige que l'Ours a cachées. César et Capucine goûtent aux pâtisseries, mais seulement à celles ayant fondu dans leurs mains car les autres sont gelées. Ça tombe bien car sinon ils s'en seraient dégoûtés. De retour à la maison, les enfants surprennent Papa dans la cuisine, le doigt dans le pot de chocolat à tartiner. Les petits lui prennent le pot pour son bien et lui éviter d'être écoeuré...