Sur le point de mourir, l'agent Bobby Danvers s'engouffre dans la première maison venue, cache son porte-documents dans un coffre et envoie à Steed une invitation pour un rallye automobile. Peu après, Steed et Emma se retrouvent sur les rangs pour concourir dans l'annuelle chasse au trésor organisée par sir George Benstead, dont le premier prix est justement le contenu du coffre...
Notre critique
"The Avengers" de 1961 est une série captivante, mêlant mystère et intrigues. Les performances des acteurs sont excellentes, l'intrigue toujours surprenante. Une série à la fois classique et intemporelle.