Steed demande à Purdey de se joindre à une équipe de gardes du corps chargée de la protection d'un important dignitaire arabe. A la stupéfaction de John et Gambit, la jeune femme refuse la mission. Elle leur explique que sept ans plus tôt, le père de Larry, son ex-mari, a été assassiné par des soldats arabes alors qu'il était en train de dépanner une société pétrolière. Purdey avait alors empêché son mari de se venger. L'enquête va peu à peu remettre les héros sur la piste de ce Larry, pour qui la vengeance est un plat qui se mange froid. Son objectif est à présent de lancer un missile sur le parlement de Londres, au moment où le dignitaire arabe doit s'y rendre en visite...
Notre critique
"The Avengers" de 1961 est une série captivante, mêlant mystère et intrigues. Les performances des acteurs sont excellentes, l'intrigue toujours surprenante. Une série à la fois classique et intemporelle.