Sutton est abasourdi lorsque ses trois ex-femmes, Dawn, Tina et Joanna, débarquent en même temps à l'hôpital. Des examens révèlent que Joanna souffre de thrombose pulmonaire. Shutt fait la connaissance de Jack Calverton, un tétraplégique issu d'une famille aisée, et de Valerie Farr, sa ravissante fiancée. Shutt leur parle d'une procédure radicale qui devrait réveiller les muscles paralysés de Calverton, mais qui n'est cependant pas sans risques. Malgré la peur de Valerie, Calverton insiste pour que l'opération soit réalisée. L'intervention est son seul espoir de guérison...
Programme : Chicago Hope, la vie à tout prix
Réalisé par Michael W Watkins
Vidéo Programme TV ce soir
Adam Arkin
le docteur Aaron Shutt
le docteur Aaron Shutt
Tamlyn Tomita
Tina
Tina
Jamey Sheridan
John Sutton
John Sutton
Stephen Caffrey
Jack Calverton
Jack Calverton
Photos 6
Où regarder La vie à tout prix S02E22 Valse-hésitation
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
