Un adolescent de 16 ans a été amené aux urgences après avoir été écrasé par un train. Il vient de succomber à ses blessures et Shutt est chargé d'annoncer son décès à ses parents et à son jeune frère. McNeil et Hancock essaient de déterminer si le garçon qu'ils traitent est victime d'abus de la part de ses parents. Wilkes refuse de s'occuper du père de l'enfant, qui vient d'être admis à l'hôpital...
Programme : Chicago Hope, la vie à tout prix
Réalisé par Lou Antonio
Vidéo Programme TV ce soir
Adam Arkin
le docteur Aaron Shutt
le docteur Aaron Shutt
Mark Harmon
le docteur Jack McNeil
le docteur Jack McNeil
Larry Joshua
Paul Bergstrom
Paul Bergstrom
Dick Anthony Williams
Charles Wilkes
Charles Wilkes
Photos 10
Où regarder La vie à tout prix S04E10 Au nom de la famille
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
