Victime d'une agression à main armée au beau milieu d'un terrain de jeu, Raymond Wilkes se trouve en état de choc. Keith doute de son instinct paternel car, au lieu de protéger son fils, il s'est précipité pour sauver les blessés. Quant à Phillip et Stephanie, ils reprennent contact. Alors qu'il se retrouve seul, Aaron est contraint de pratiquer une opération risquée sur un patient...
Vidéo Programme TV ce soir

le docteur Aaron Shutt

le docteur Keith Wilkes
Stephanie Serone

le docteur Phillip Watters