Voight et son équipe sont mobilisés pour enquêter sur un vol de drogue qui a mal tourné. En effet, lors de ce coup, deux membres de gangs ont trouvé la mort. Jay découvre la carte de visite de Hank dans la planque de l'un des bandits. Cependant, le sergent Platt prend soin de la jeune Nadia Decotis, qui se trouve au disctrict. Kim et Sean l'emmènent en patrouille, afin de lui faire comprendre la réalité du travail sur le terrain. La situation leur échappe lorsque, appelés pour une alerte de tapage diurne, Nadia prend les choses en main. Son inconscience les met bientôt en danger...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
