Une voiture surgit dans la foule, à la sortie du concert d'un jeunerappeur. Les occupants du véhicule ouvrent le feu, blessant grièvement le chanteur. Ruzek et Lindsay sont sur place. La police pense tout d'abord qu'il s'agit d'un acte terroriste, mais écarte rapidement cette hypothèse. Cet événement déclenche les hostilités entre deux gangs afro-américains rivaux. Puis le rappeur succombe à ses blessures. En parallèle, Burgess surprend Jordan, le petit frère d'Atwater, à un endroit où il ne devrait pas se trouver...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
