En enquêtant sur le meurtre d'un adolescent, Voight trouve une connexion avec une affaire sur laquelle il a travaillé 17 ans plus tôt. L'arme utilisée semble être la même. Tandis que le père de la victime, un procureur très influent de Chicago, essaie de confier les investigations à la cellule Homicides, Voight mène des investigations parallèles, sous l'oeil vigilant de son ancien partenaire, Denny Woods...
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Vidéo Chicago Police Department
Hank Voight
Erin Lindsay
Jay Halstead
Adam Ruzek