Malik, un jeune dealer travaillant pour Kenny, est tué sur un chantier. L'équipe de Voight tente de retrouver le meurtrier. Atwater se fait passer pour le petit ami de l'ex de Kenny pour poser un micro chez lui. Des armes sont trouvées dans le bar de Kenny, avec les empreintes de Laïla. Elle est soupçonnée d'un meurtre passé et se sent trahie par Atwater. L'équipe de Voight fait un marché avec elle pour porter un micro et pousser Kenny aux aveux...
Programme : Chicago Police Department
Réalisé par Christine Swanson
Notre critique
"Chicago P.D." est une série captivante qui offre un regard réaliste sur la criminalité à Chicago. Les personnages sont complexes et l'intrigue est palpitante, offrant un mélange parfait d'action et de drame policier. Un incontournable pour les amateurs de séries policières.
Vidéo Chicago Police Department
Jason Beghe
Hank Voight
Hank Voight
Jesse Lee Soffer
Jay Halstead
Jay Halstead
Jon Seda
Antonio Dawson
Antonio Dawson
Tracy Spiridakos
Hailey Upton
Hailey Upton
Photos 36
Où regarder Chicago Police Department S06E08 Erreur de jeunesse
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Samedi 25 janvier à 10h50
STREAMING
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mardi 21 janvier à 12h05
Lundi 20 janvier à 18h30
