Au sommaire : "L'affaire Estelle Duran : La mort en héritage ?". La Vallée, petit village de Charente-Maritime. Estelle, 45 ans, tente de se reconstruire auprès de son fils Tom, après une vie remplie d'épreuves. Séparé de sa femme, Loïc, son frère, 40 ans, est père d'un adolescent. Plutôt taiseux, il ne s'entend pas avec sa soeur aînée. Quand en septembre 2016, Estelle se volatilise, tous les regards se tournent vers son frère cadet. - "La mort n'a pas de frontières". Peterborough, en Angleterre. Le 12 août 2011, le fils de Vitalia rentre de l'école. Quand il arrive chez lui, il s'étonne de ne pas trouver sa mère. Immédiatement, les proches pensent à son ex-mari car Vitalia s'était plainte de violences conjugales. Mais l'homme a un solide alibi. Qu'est-il arrivé à la mère de famille ?