Au sommaire : "L'affaire Christelle Blétry : 123 coups de couteau pour 20 ans de mystère". En décembre 1996, Christelle Blétry est retrouvée lardée de 123 coups de couteau au bord d'un chemin près de Dijon. Pas moins de 27 suspects vont se retrouver dans le collimateur de la police. Marie-Rose, la mère de Christelle, se bat sans relâche pour que le dossier ne soit pas abandonné. A son arrivée dans la région, Raphaël Nedilko, policier, reprend tout à zéro. - "Le Spring Break de l'horreur". En mars 1989, quatre étudiants américains se rendent à South Padre Island pour faire la fête. Un soir, ils décident de passer la frontière pour s'amuser à Matomoros, une ville côté mexicain. C'est là que l'un d'entre eux, Mark Kilroy, disparaît. Après avoir pensé au kidnapping puis au crime crapuleux, les policiers s'orientent vers la piste sataniste.