Ces chroniques racontent la vie de la forêt d'Ardenne au fil des saisons. Les animaux, les végétaux et les hommes participent à la respiration de la nature et posent le décor des activités forestières. Tous sont des acteurs de la vie en forêt. Ils sont, chacun à la place qui lui est due, confrontés aux variations météorologiques qui ponctuent les saisons. Cette semaine, la forêt s'est parée d'un blanc manteau neigeux, et tout semble s'être assoupi.