Roy Anthony, un tueur en série, doit être libéré d'une prison du New Jersey après avoir passé 25 ans derrière les barreaux. L'homme ne doit cette aubaine qu'à un vice de procédure, chose qui inquiète grandement l'équipe de Lilly, certaine que l'homme se remettra à tuer sitôt le seuil de la prison franchi. Lilly décide de rouvrir l'enquête sur un crime non élucidé commis en 1977 dans la région. Rapidement, Lilly et ses hommes mettent au jour l'étrange relation qui liait le défunt et Roy Anthony...
Réalisation
Casting
Danny Pino Scotty ValensBarry Bostwick Roy Anthony en 2005Claire Coffee Kelly Witkowski 1977William Morgan Sheppard Dan OBrienJeremy Ratchford Nick VeraAlex Ball Roy Anthony en 1977Kathryn Morris Lilly RushThom Barry Will JeffriesJohn Finn John StillmanChristina Cabot Louise 1977David Chisum Dennis HargroveDaniel Travis Mark PhillipsJill Andre Louise 2005Jeff Doucette Larry Papas 2005Nicki Aycox Christina RushDavid Bowe Larry Papas 1977Hillary Danner Helen Hargrove 1977Laura Leigh Hughes Kelly Witkowski 2005Zack Graham Mike Cahill en 1977Kat Sawyer Helen Hargrove 2005James Howell Edward AnthonyGary Wayne Hoffman Dan OBrien 1977
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
