Une bombe ravage le vestiaire d'une salle de sport, tuant deux personnes et en blessant grièvement deux autres. L'équipe du lieutenant Stillman découvre que trois explosions similaires ont eu lieu dans les neuf dernières années sans que les enquêtes aient jamais abouti. Le témoignage d'un clandestin mexicain, présent sur le lieu du drame, apporte un nouvel élément : en nettoyant les casiers peu avant la déflagration, l'homme y a en effet découvert une mystérieuse boîte à musique en bois, probablement à l'origine du désastre. L'air, une chanson contre l'ordre établi, permet aux inspecteurs de dresser un portrait psychologique du tueur...

Réalisation

Casting

Kim Coates Alessandro RossiliniRyan Kelley Curt FitzpatrickBob Koherr Carl BaxterDanny Pino Scotty ValensTracie Thoms Kat MillerChris Butler Roderick PooleStephanie Venditto Rossilini / Helen WainwrightKelly Gould Mia RossJeremy Ratchford Nick VeraKathryn Morris Lilly RushThom Barry Will JeffriesJohn Finn John StillmanKate Jennings Grant Beth RossDoug Spinuzza Louie AmanteBonnie Root Alexandra ThomasJames Ferris John WojciechowskiTimothy Omundson Luke RossRoberto Montesinos Angel PerezJudyann Elder CeciliaAlexis Krause Gina CastelloJohn Hillner Gene SchmidtSaida Pagan Newscaster 99Elias Jimenes Uniformed cop

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme