Cinq jeunes hommes, tous Afghans, tentent de rejoindre l'Europe. Les réalisateurs les ont accompagnés durant plus de six mois, filmant leur périple clandestin. La chronique d'une migration qui mêle réalités crues et fantasmes, échecs et réussites, au rythme de tous les dangers qui émaillent ces voyages au bout de l'espoir, ou du désespoir. Claire Billet et Olivier Jobard, de leur statut privilégié d'observateurs, deviennent peu à peu, à leur tour, des sujets d'observation, puis de critique, finissant par incarner, malgré eux, aux yeux de leurs «personnages» réels, les symboles d'une Europe fantasmée et inaccessible.