L'un n'a pas supporté le déshonneur au point de se donner la mort, l'autre a été réélu et tient tête à ses détracteurs. Deux hommes politiques face aux affaires, deux parcours qui posent la question du poids du scandale : Jean Germain, ancien sénateur-maire de Tours, Patrick Balkany, député-maire de Levallois-Perret. Au sommaire : Au coeur du système Balkany. - Le déshonneur ou la mort.
Vidéo Complément d'enquête
Sommaire
• Le couple Balkany a fait de Levallois la place forte de son pouvoir. La justice soupçonne les époux de s'être enrichis grâce à leur position et aux nombreux programmes immobiliers de la ville. Montages financiers douteux, méthodes musclées : plusieurs témoignages mettent en lumière un vrai système. : Au coeur du système Balkany
• Jean Germain, mêlé à l'affaire dite des mariages chinois, s'est suicidé au premier jour du procès. Des soupçons de détournement de fonds publics pesaient sur lui. Ce scandale local a eu des conséquences dramatiques. : Le déshonneur ou la mort
Photos 3
