Chaque année, en novembre, toute la Corée du Sud retient son souffle pendant une journée, quand 500 000 jeunes passent leur examen de fin d'études, dont les résultats sont déterminants pour leur avenir professionnel. Seules d'excellentes notes leur ouvrent en effet les portes des meilleures universités du pays. L'événement revêt une telle importance que, ce jour-là, le trafic aérien est réduit et les retardataires peuvent faire appel à la police pour être emmenés à temps sur le lieu d'examen. Pour se préparer à ce jour, les jeunes Sud-Coréens ont fourni un travail acharné tout au long de l'année. Aux cours de la journée se sont souvent ajoutés des cours du soir dans des instituts privés. Ce rythme extrêmement exigeant ne laisse que peu de répit aux lycéens.