Le deuxième voyage de Christophe Colomb vers les Indes n'a pas commencé comme il l'aurait souhaité. Aveuglés par la cupidité, les 39 hommes que l'amiral avait laissé sur place pour établir la première colonie espagnole du nouveau monde n'ont pas traité les autochtones avec assez d'égards. En représailles, les indigènes ont pris les armes. Lorsque Colomb arrive sur place, un soldat est présent parmi les hommes; Alonso de Ojeda. Les Espagnols le surnomment "Le petit capitaine", et les Indiens "Le démon des yeux bleu".L'histoire épique de la conquête du Nouveau Monde. Colomb, Ojeda, Cortes, Magellan... Cette production ambitieuse retrace 30 années de découverte et de conquête à travers les mers du globe, depuis 1492.