Le 02 octobre 1864. Corcoran découvre un nouvel élément qui lui fournit des indices sur l'assassinat de sa fille et la mystérieuse disparition de sa femme. Son enquête le conduit à établir un lien entre sa tragédie personnelle et une investigation, en cours, sur le meurtre d'une des femmes les plus infâmes de Five Points. De son côté, le docteur Matthew Freeman voit réapparaître son oncle, Marcus Freeman, un ancien boxeur qui tente de remonter sur le ring...
Vidéo Copper
Kevin Corcoran
Elizabeth Haverford
Robert Morehouse
Andrew O'Brien