Joan et Calder découvrent qu'Auggie était au courant de la condition de santé d'Annie et qu'il l'a couverte. Joseph Nichols, le supérieur de Calder, explique que ne pas prendre de sanction à l'encontre d'Auggie pourrait lui coûter son propre poste. Le couperet tombe et Auggie est suspendu. Annie a repéré le meurtrier présumé de Roger, Allen Langer, dans l'appartement de McQuadi. Auggie réalise des copies de son fichier informatique à propos d'une opération top secrète menée par le corps d'élite Flint. La piste mène à un sous-sol dissimulé, utilisé par les terrorristes pour organiser l'attentat de Chicago...
Notre critique
"Covert Affairs" est une série d'espionnage dynamique et captivante. Avec un mélange d'action, de suspense et de romance, elle offre un divertissement palpitant et des personnages attachants. Un incontournable pour les amateurs de thriller.
