Deux affaires criminelles marquantes en France. La première : un petit paradis au bord de l'Atlantique où des femmes ont été terrorisées pendant 15 ans. Entre Arcachon et les Landes, des femmes ont été épiées, parfois observées dans leur sommeil et violées. Toute la région a été traumatisée par cette affaire. Ces crimes n'ont pas été reliés entre eux avant qu'un gendarme enquêteur s'en empare et en fasse un défi personnel. Une chasse à l'homme est menée et aboutira à l'arrestation d'un personnage insoupçonnable. La seconde affaire : elle s'appelle Typhaine et a 5 ans. Sa mère perd sa trace dans les rues de Maubeuge. Dans tout le pays, l'émotion est considérable. Les enquêteurs vont travailler sur tous les scénarios : accident, enlèvement, rencontre avec un pédophile. Il faudra six mois et une enquête acharnée pour que la vérité éclate.