Au sommaire : "Jalousie mortelle". Le 4 octobre 2008, Loïc et Nathalie se présentent au commissariat de Rochefort et déclarent que Jean, l'ami qu'ils hébergent chez eux depuis un mois, se trouve étendu dans leur cuisine. - "Le gendarme et la vieille dame". Le 26 juin 2012, Claude Tavernier, une retraitée de 83 ans, meurt dans l'incendie de sa demeure située à Barbezieux. En trouvant le corps, les gendarmes découvrent que la cause du décès est tout autre. - "Quand la fête vire au cauchemar". Le 8 janvier 2009, dans un village charentais, Sébastien organise une soirée chez lui pour fêter la naissance de son bébé. Suite à l'intrusion d'un couple de villageois, la nuit tourne au cauchemar, s'achevant par un double meurtre.