Au sommaire : "Le double infanticide d'Aurore". En mai 2013 en Haute-Saône, Aurore noie ses deux enfants, âgés de 2 ans et demi et huit mois. Aussitôt après, elle appelle les gendarmes et avoue le double meurtre. - "Frères jusqu'à la mort". Après la découverte du corps de Joey, 21 ans, dans une commune de Moselle, son frère, Kevin, avoue être l'auteur de ce crime. - "La vengeance de la mère". En mai 2012 près de Nancy, Sylvie, 49 ans, tue son compagnon, Gérard, 58 ans. L'enquête révèle que Sylvie était une femme battue.