Alex recommande à Kat de préciser dans son CV qu'elle est Noire. La jeune femme est confuse. Kat présente Adena à ses parents tandis que Jane défend son article pour Incite, qui n'a pas obtenu la critique qu'elle espérait auprès de Victoria, sa nouvelle rédactrice en chef...
Notre critique
"The Bold Type" est une série rafraîchissante qui suit trois jeunes femmes travaillant dans un magazine de mode à New York. Avec des thèmes importants comme le féminisme et la diversité, la série offre une perspective moderne sur les questions de carrière et de relations.