Dave is vastbesloten om korte metten te maken met zijn weelderige haardos. Wat hem betreft komt daar niet eens een kapper of een spiegel aan te pas. Gewapend met een schaar en een tondeuse begint Dave aan zijn nieuwe coiffure. Ook Carmen en Jean-Marie bevinden zich tussen de kappers. Jean-Marie houdt een toespraak en leest een paar passages voor uit zijn recent verschenen biografie. De toeschouwers hangen aan zijn lippen maar wanneer Jean-Marie over Bompa vertelt, wordt het hem plotseling teveel. Voor Kelly zijn het drukke weken. Binnenkort opent ze haar eigen kledingzaak in Nijlen en er is nog veel werk aan de winkel. Lyndsey gaat naar de kinderboerderij. Ze wil haar zoon graag laten kennismaken met de wondere wereld van de konijnen, maar Bruce is alleen geïnteresseerd in de paarden.
Vidéo Programme TV ce soir
Photo 1
