Un matin, Johnny se réveille dans le salon d'une jolie jeune femme. Il est aussitôt frappé par une série de visions qui concernent une violente bagarre. Alors que tout est encore très confus, Johnny tente de rassurer la jeune femme, Maiya, effrayée par les menaces qu'elle reçoit de son ex-mari. Elle quitte la maison accompagnée de sa fille de 6 ans, Siena. D'autres violentes visions assaillent Johnny. Le téléphone sonne et le réveille, chez lui. Walt lui demande son aide dans la disparition d'une femme et de sa fillette. Johnny reconnaît alors la description de Maiya. Une vision de la jeune femme tombant d'une falaise le terrorise...
Vidéo Programme TV ce soir
Johnny Smith
l'adjoint du shérif Roscoe
Sarah Bannerman
Siena