Afin d'empêcher une explosion, Gary se rend à un gala de charité donné à bord d'un navire. Il se retrouve ainsi au milieu d'une opération de police menée par l'inspecteur Brigatti. Celui-ci met Gary au courant pour qu'il ne mette pas l'opération en danger...
Réalisation
Casting
Kyle Chandler Gary HobsonKimberley Davies AmberShanesia Davis-Williams MarissaBillie Worley Patrick QuinnConstance Marie Toni BrigattiPaul Satterfield Paul KettlerMark MorettiniJoanne Sylvertrak
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...