Joseph et Minnick arrêtent un homme ayant un faux permis de conduire et dix mille dollars en liquide. Mais cet individu s'avère beaucoup plus dangereux qu'il n'y paraît. En effet, il est connecté aux Cartels Mexicains ainsi qu'au crime organisé au Japon. Les agents sont donc confrontés à un important réseau de trafic de drogue. Pendant ce temps, Cade et Teresa font face à des complications dans le cadre de l'adoption de leurs enfants en famille d'accueil...
Notre critique
"Deputy" mêle western et drame policier moderne, porté par un Stephen Dorff charismatique. Mais malgré une intrigue prometteuse, la série peine à se démarquer, avec des clichés prévisibles et des personnages parfois sous-exploités. Divertissant mais inégal.
Vidéo Deputy
le shérif Bill Hollister
Paula Reyes
Cade Ward
la députée Brianna Bishop