Le Ford 150 de Otto Vega franchit la ligne d'arrivée et toute l'équipe se précipite pour vérifier le pot d'échappement, la carrosserie et le moteur. Il y a beaucoup de travail à réaliser sur ce pick-up mais Otto aimera-t-il la couleur choisie par Dave pour les revêtements intérieurs ? Une Camaro de 1968 arrive à l'atelier pour être réparée car ses roues frottent tandis que Will apporte son Chopper customisé à l'atelier.