Trois enquête sont au programme : «Scénario diabolique». Le 3 mars 1996 au matin en Seine-Saint-Denis, un homme découvre un adolescent, sauvagement tué à coups de couteaux, sous les dalles de son entrée. - «Guet-apens entre ados». Le 11 janvier 2012 à Etouvans, le cadavre de Maxime, 14 ans, est retrouvé carbonisé dans un bois. - «Le parc de l'horreur». Le 14 janvier 2011 à Woluwe Saint Lambert, en Belgique, un jeune homme se fait poignarder, puis traîner sur plusieurs mètres par deux individus, qui prennent la fuite.
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
